O La La French Expression

Oh là là.

O la la french expression. Ooh la la generally preceded by carrying on or letting loose with the gang after a night of wild partying and fun. A public display of overt high level faggotry unparalled by any other display of gaiety or fierceness. The thing is though while the rest of the world thinks of oh là là as meaning oh that s sexy or oh that s impressive for the french it s more than that. What you may hear from a french person is oh la la.

Ooh la la monsieur you do have big muscles after all. So if you don t want to embarrass yourself when speaking french or just trying to use a french expression please forget forever that oooh la la. Oh la la. Is used as an expression of surprise or shock but usually it tends to be a negative surprise or shock.

Ooh la la an exclamation of surprise sometimes with strong sexual connotations. English speakers probably say it more than anyone but oh là là is still a classic french phrase exclamation used to express a fairly strong reaction whether good or bad. Over the top cutting up reading and doing shows usually denote an ooh la la. With an oh and not an ooh except that this expression implies very different things both in terms of meaning context and impressions it gives.

Expression of sympathy or concern. See oh la la. O la la usage notes. The french phrase oh là là isn t so much an expression as an interjection.

Excitement surprise disappointment etc. Oh là là. Just about every french person regardless of their age social status background geographic location education level of formality etc uses this expression. Yet the french expression une fleur à la boutonnière has an equivalent meaning.

C est magnifique mais ce n est pas la guerre it is magnificent but it is not war quotation from marshal pierre bosquet commenting on the charge of the light brigade. The phrase is used to express any moderately strong reaction to something that was just said or done for example.